![](https://colegioalemancba.edu.ar/wp-content/uploads/2019/06/whatsapp-image-2019-05-26-at-19.04.44-q6wvrroycbe01zawy551c4iq4prh0ydr426ycuigj0.jpeg)
Idioma Alemán | La pieza de viaje más importante
Como parte de nuestra currícula, alumnas y alumnos del Ciclo Orientado vivieron este año inolvidables experiencias de su intercambio cultural: Los estudiantes de 5º año concluyeron su viaje de intercambio en Alemania en el mes de abril y los estudiantes de 4º año disfrutaron en el mes de mayo de la visita a nuestro colegio hermanado Instituto de Educación de Ivotí en el sur de Brasil.
Una componente fundamental de nuestro proyecto educativo se basa en experiencias y aprendizajes donde nuestros alumnos ponen en juego sus múltiples saberes lingüísticos y habilidades de interacción en un mundo pluricultural. Es por eso que apostamos, como todos los años, a los viajes interculturales comenzando por una semana en la ciudad de Ivotí con estudiantes de 4º año con el objetivo de convivir con familias brasileras. Esta experiencia los ayuda a prepararse para participar del intercambio estudiantil en diferentes lugares en Alemania en los meses de enero a abril.
Al iniciar esta experiencia nuestros jóvenes siempre despegan con equipajes llenos de incertidumbres, ansiedad y nervios. Estos equipajes aterrizan en el corazón de cada alumno para quedarse y convertirse en un recuerdo invaluable, un recuerdo al cual siempre volver. Hoy el equipaje de cada estudiante supera los 23 kg porque lleva mucho más que ropa, abrigo y objetos: los brazos abiertos de muchas familias, la conexión con nuevos amigos y reencuentros profundos con los que siempre estuvieron al lado. Lleva las lenguas aprendidas experimentadas, apropiadas y encendidas. Lleva sacrificios acompañados de crecimiento. Lleva dudas que hoy son convicciones. Lleva incontables aprendizajes, todo tipo de intercambios y también otros descubrimientos.
Con todo esto, y quizás algo más, este equipaje se lleva algo inmenso: la felicidad del corazón por haber volado en esta oportunidad.
En este sentido y valorando cada vivencia personal de nuestros estudiantes compartimos con orgullo las experiencias y los aprendizajes que trajeron para seguir construyendo nuestro proyecto escolar.
“Das wichtigste Stück des Reisegepäcks ist und bleibt ein fröhliches Herz.“
“La pieza más importante de cualquier equipaje es y será siempre un corazón feliz.”
![](https://colegioalemancba.edu.ar/wp-content/uploads/2019/06/whatsapp-image-2019-05-23-at-21.25.51-q6wvrovfrta535f0elx5mn8cck5ddv2k3o8hx0mn1o.jpeg)
![](https://colegioalemancba.edu.ar/wp-content/uploads/2019/06/whatsapp-image-2019-05-22-at-16.41.24-q6wvrnxlkz8urjgdk3ij25gvr6a065ytrjl0fqo17w.jpeg)
![](https://colegioalemancba.edu.ar/wp-content/uploads/2019/06/whatsapp-image-2019-05-26-at-19.04.45-q6wvrsmsj5fadl9jsnjnwma6q3mu8nhhg6ufu4h2cs.jpeg)
![](https://colegioalemancba.edu.ar/wp-content/uploads/2019/06/whatsapp-image-2019-05-24-at-23.09.39-q6wvrpt9ynbferdn94bs74zsxy0qlk6afsvzeal8vg.jpeg)